Nunca te des por vencida. Tengo la suerte de tener a mi mamá y familia conmigo que siempre me apoyan. Quizás tengan muchos altibajos en el camino, pero con un poco de fe, todo saldrá bien.

Luciana, 11 años, Espina Bífida

 

Siempre escucha a tu mamá. Si tienes el nivel de azúcar muy alta, no comas cosas que no debes. Si lo haces, se te subirá mucho, muchísimo el azúcar y te vas a sentir muy enfermo. Cuando te cuidas, te sientes bien. Mi mamá me recuerda tomar mis medicinas. A veces tengo problemas tomándomelas porque me da miedo atorarme. Pero sé que si no me las tomo, me voy a sentir mal.

Fernando, 6  años, Diabetes tipo 1

 

Lo único que le puedo decir es que hagan todo con el mejor carácter posible porque eso  me ayudo a mí bastante. Yo recuerdo que estaba en el hospital con mi papá y el bastante divertido. Y a pesar de estar así, yo siempre trataba de divertirme, trataba de buscar alguna distracción y ver cosas divertidas a pesar de estar ahí. Y siempre estar con un buen ánimo… pienso que es lo más importante. Es el único consejo que les puedo dar porque el malestar y todo eso no te lo puedo quitar pero si lo afrontas con buen ánimo quizás lo puedas hacer sentir mejor.

Manuel, 21 años, Leucemia linfoblástica aguda

 

No se dejen llevar por la corriente de la humanidad porque si no van a sufrir demasiado.

 Mariana, 26 años, Malformación venosa

 

Advice for others

Never give up. I am lucky to have had my mom and family with me to support me. There will be roller coasters along the way but just have hope and you will be okay.

Luciana, 11 years old, Spina Bifida

 

Always listen to your mom.  If you have high blood sugar, don’t eat any snacks. If you do, you will get very, very high blood sugar and you feel very sick. When you take care of yourself, you feel fine. Mommy reminds me to take my medication. I have trouble swallowing my medication sometimes because I am scared of choking. But I know that if I don’t take them, I will feel sick.

Fernando, 6 years old, Type 1 Diabetes

 

All I can say is try to make an effort to do everything with the best disposition. That helped me. While I was in the hospital, I spent time with my dad who is a really funny guy. Even though I was there, I always tried to have fun and tried to find a way to distract myself. It helps to be in a good mood…I think it’s the most important thing. That’s all I can advise because I can’t take the pain away from you, but if you take on your illness with good spirits, you might be able to feel better.

Manuel, 21 years old, Acute Lymphoblastic Leukemia

 

Don’t get sucked into what society thinks about you because it is not worth it.

Mariana, 26 years old, Vascular Anomaly